aegisub中文最新版 v1.3.5.6

制作字幕，就选这款软件。aegisub中文最新版是业界公认的高级字幕制作软件，可以设置和调整字幕时间轴，设计字幕风格，aegisub官方最新版制作SSA动态字幕，通过音频轻松创建时间轴，修改字幕风格，还可以看到实时视频预览，可以用我们的波形图或者声谱来展示语音，这样可以更高效的制作字幕，整个制作过程非常高效!

优势赏析：

软件的标准格式是高级Alpha变频器(即ASS字幕)格式

字幕内容(编辑框)这里编辑主字幕块、效果语法和字幕

电影(视频盒)主视频块，特殊效果和字幕效果可以在这里观看

推荐理由：

该软件支持波形图或音频频谱语音显示，还支持字幕格式转换

便于跳过部分，无需对话和卡拉ok音节切割(ZSH)，字幕通过音频显示进行调整

只要峰值以对话声音的形式表示，而整体背景或噪声更平滑，这两者就很容易区分

亮点解析：

该软件可以根据电影的声音、声音波形图或声音频谱图显示在时间轴中间位置的字幕

该软件可以根据电影的声音在时间轴上放置字幕，声音可以显示在波形图或声音频谱图中

本软件支持SSA、ASS、SRT等语言编码，超过30个领域，并提供ubtitle研讨会副标题预览功能

特点一览：

您可以可视化创建音频模式，设置和调整字幕时间线，设计字幕风格和创建SSA动态字幕，如卡拉ok字幕等

音频盒可以看到字幕持续时间的大小，由于音频显示的是语音部分，所以在确定字幕持续时间时可以更准确

体验点评：

只要电影被加载，电影的声音被重新加载，音频的波形图就会显示在窗口中，在此基础上，可以直观地调整字幕